Fremme

I Hyeres som er første stopp i ferien. Bildet viser utsikten fra rommet. 5 dager her - dette skal vi klare!

Route Napoleon

Napoleon med sin hær over Alpene dro, og det gjør vi og. Når den vanlige veien sørover er fylt av stillestående kø, tar vi veien via Grenoble. To timer lenger og svingete vei men så langt flyter trafikken og utsikten er super!

VO

I Frankrike er man vant til å høre både svenske og amerikanske skuespillere snakke fransk på film, men heldivis er det kinoer som viser utenlandsk film med teksting. Vi er så heldige at nærmeste kino i Lyon stort sett viser filmer i VO, dvs Orginal Versjon: ikke dubbet.

I går kveld var det premiære på den tredje Stieg Larsson filmen. Vi syntes den var ganske bra, i alle fall den beste av de tre filmene. Mindre action, litt mindre av den hjelpeløse Michael Nyqvist og heldigvis mer rom for innelvelse i karakterene.

Antibes med tog

Har vært i Antibes, eller rettere sagt i en Business park rett utenfor dom heter Sophia Antipolis. Heldigvis ble det tid til en hyggelig middag på stranden i går kveld. Nå er det togtur tilbake til Lyon og nedtelling til ferie.

Hellig lavendel

For et par uker siden besøkte vi abbediet i Senanque der en håndfull munker dyrker Gud og lavendel. Nå var det full blomstring. Vakkert og vemodig.

Geneve

Vi er på søndagstur til Geneve. Bjørg leser kart foran reformasjonsmuseet. Calvin var prest og reformasjonsleder i Geneve så museet fokuserte mest på den kalvinistiske delen av reformasjonen. Etterpå måtte vi lese oss opp på "den doble predestinasjon" på Wikipedia.

Sommerpalett

Vi er i Lyon og spiser reker og drikker rosevin til kvelds.

Nedtelling

Snart bare en uke igjen til ferie, og bilder fra Provence dukker stadig oftere opp i mitt hode. Slik kan det se ut der. Det blir ikke dumt!

Fyrverkeri

Frankrikes nasjonaldag og vi beundrer fyrverkeriet sammen med resten av Lyons innbyggere.

Retninger langs Rhônen

Går du oppover langs elva i 500 kilometer kommer du til kilden. Går du nedover i 300 kilometer kommer du til havet. Sånn er det med den saken. Fint å vite hvor man er på vei.

Ole Helge Bakkes dag

I FN-kalenderen jeg har på kontoret, er 13 juli markert som Ole Helge Bakkes dag. Han var den første som falt i FNs tjeneste, i Palestina i 1948. Han var født i Ringsaker, men selv om jeg kommer derfra hadde jeg aldri hørt om ham tidligere.

Roma på tre timer

Er i Roma på jobb, men med noen timer før første møte kan man enten sitte på et møterom eller spasere en tur i den evige by. Valgte spasertur.

Hatt

I Lourmarin blir det ny hatt til Bjørg.

Bursdsgsbading

Vi er i Provence og feirer Lars sin bursdag. Nå bading, i kveld middag. 35 grader og sikadene synger og synger.

Bursdagspiknik

Lars har bursdag og det skal feires tre hele dager til ende! I dag: piknik med jordbær og champagne.

Rosehage

Vi bor rett ved Lyons største park, og ser på den som vår hage nå om sommeren. Vi leser bok, har piknik og lukter på rosene. Fint med hage!

I postkassa

Når det er så varmt i Lyon at det er vanskelig å sove om nettene,
dumper en brosjyre ned i postkassa som reklamerer for turer til
Svalbard! Turene arrangeres av et lite reisebyrå i Lyon, og timingen
for reklamen er ikke dum!

Norsk for franskmenn

Hva finner vi ikke i butikken der vi skal anskaffe kart over fjellet ved Megève? Jo en lommeparlør, fra fransk til norsk. Der kan man lære fraser som " Jeg synes prisen er for høy", som skal uttales slik: yeï sünës prissën èr for Heuï. Boka har også et eget kapittel om nynorsk der man kan lære seg ord som "kjyrkje"; çürçë, og sjå; chô. Denne blir god å ha!

Endelig på toppen

Megeve

Føttene i vannet

Sommeren er varm, varm, varm. Noen setter seg i skyggen, andre setter seg med føttene i vannet.