onsdag 28. april 2010

Retro-angivelse

Selvangivelsen er levert og til min store overraskelse var det
suverent enkleste å sende den som papirutgave i posten. Når skannere
og pinkoder og nettsider ikke vil samarbeide, gjør vi det på
gamalmåten.

søndag 25. april 2010

St Remy de Provence

Enda en favoritt...

Vi vasser

I sjøen ved St Cyr, vannet er iskaldt og det er fortsatt litt kaldt i
lufta, selv om sola steker - ikke helt sommer enda.

Koselig B&B i Cassis

Super service, god restaurant, stille rom inn mot hagen. Le Clos des Aromes kommer vi gjerne tilbake til!

lørdag 24. april 2010

Pastis

Etter lunsj, barbesøk i havnen, ferie.

Hav og fjell

Vi er i Cassis, og går tur på "Calanquene" - klipper av kalkfjell som
stuper rett i sjøen. Vi får en deja vu-opplevelse og tenker at dette
er Frankrikes svar på Lofoten.

torsdag 22. april 2010

Endelig ordentlig vår

Det er grønt, det lukter godt, og det er på med sandalene! Endelig!

tirsdag 20. april 2010

Et lite stykke Norge

I Marseille

Aldri så galt...

Askeskyen holdt meg tilbake en stund, men sendte meg så til varme og
vakre Nice.

Lunsj i Nice

Salade niçoise, selvsagt...

Askestrandet

Jeg satt fast i Bergen, kom meg over til Oslo da vulkanskyen tok en
pause. Var innstilt på buss- eller bilreise til Paris og tog derfra.
Men så åpnet det seg en liten luke igjen - og Norwegian fløy til
Nice i dag tidlig. Og jeg fikk billett til 350 kroner!! Er det ikke
utrolig?

søndag 18. april 2010

Paris

Jeg rusler rundt i Paris etter å ha klart å komme med Eurostar lørdag. Undres over hva det er som gjør at Paris ser så parisisk ut overalt.
Bjørg derimot er askefast i Ultima Thule, nærmere bestemt Bergen.

onsdag 14. april 2010

Kundebesøk

Når møtene blir lange så er det greit å vite at man har noe
spennende å kikke på i pausen. Er på kundebesøk hos Jaguar
LandRover og møtet er samme sted hvor de har opplæring av mekanikere.
Mye gøy å kikke på.

En smak av et helt annet sted

Jeg er i Leamington, sånn ca midt i England, ikke langt fra Birmingham
fant jeg dette byggverket. Langt ute i et industriområde har ligger et
sikh tempel med gullforgylte tårn og det hele.

mandag 12. april 2010

Pølse til de kristne høytider

Pølsa Jesus er å få kjøpt i Lyon rundt de kristne høytidene jul
og påske.

søndag 11. april 2010

Chateau Virieu


















På slottsbesøk i Chateau Virieu, utenfor en liten landsby mellom Lyon og Grenoble. Slottet, eller festningen, er nå igjen i Virieu-familiens eie,  den familien som  bygde slottet på 1000-tallet. Rommet der den franske kongen bodde i 1622 står uforandret, og vi går gjennom rom med uendelig store ildsteder, et lite og vakkert kapell og en liten innebygd slottsplass.























Kanonene kunne skrus fra hverandre og lastes på ryggen til esler og muldyr når kampene foregikk i fjellene. Etter å ha skutt en kule måtte hver kanon kjøle seg ned en time før den kunne brukes igjen.






















Slottsdøra er flott, men ved nærmere ettersyn ikke så koselig å lene seg mot: Full av nagler.

Posjerte egg























Våre påskegjester Trygve og Johnny lot seg fascinere av alt kjøkkenutstyret man kan få kjøpt her i Lyon. De begavet oss med to, nå uunnværlige, gjennomhullede skåler med håndtak - til å posjere egg i. Dette er ingeniørkunst på sitt aller ypperste - nå går posjeringen som en lek!

Endelig egg i rødvin

Første gang Lars var på besøk i Lyon spiste vi på en koselig liten "bouchon" - et tradisjonelt lyonnesisk spisested som vi hadde fått anbefalt. Ingen skriftlig meny, rettene ble ramset opp i rasende fart av innehaveren - og jeg forsøkte etter beste evne å oversette, og det gikk ikke så veldig bra. Vi skjønte snegler, så det bestilte vi begge to - pustet lettet ut inntil vi skjønte at t han ikke hadde kommet til hovedrettene ennå. Oversettingen fortsatte, og vi kom til en rett som jeg forsto som  - "noe med egg i rødvin". Det er blitt stående som selve kroneksemplet på hvor gal en oversettelese kan bli, og vi har ledd mye av den. Stor var derfor min tilfredsstillelse da vi kunne konstatere at det faktisk ER en rett - "Oefs en meurette" - brødterninger, bacon, rødvin, posjerte egg. Deilig - og nå selvsagt min en av mine absolutte favoritter! Smaken av triumf!

søndag 4. april 2010

fredag 2. april 2010

torsdag 1. april 2010

Demo

Hva er vel en dag uten en ordentlig demonstrasjon. Det er jo Frankrike når alt kommer til alt. Denne gang gjelder det en studiereform. En håndfull studenter og et hav av politi. Jeg telte seks minibusser og en vanlig buss med politimenn.