Louis Pasteur

Firmaet jeg jobber i har historie tilbake til Louis Pasteur, pioneren som blant annet klarte aa lage en vaksine mot rabies. Jeg har et stort bilde av ham paa kontoret. Akkurat naa holder mange av hans arvtakere paa aa finne en vaksine mot den nye influensaen.

Noen lager park

Rett utenfor vinduet mitt paa kontoret lager noen park. Det braaker ganske mye, og med jevne mellomrom rister hele huset her. Haaper det ikke ramler i hodet paa oss. Det blir spennende aa se hvordan det blir naar parken er ferdig :)

Paa gjengrodde stier: Langhelg i Lyon

Ellen Marie og Hallvard var paa besoek i Lyon denne helga. Det var veldig hyggelig! De har bodd i Lyon tidligere, og kjenner byen bedre enn oss. Soendag spiste vi soendagslunsj hjemme paa lyonnesisk vis - middag tidlig om ettermiddagen. Her er vi klare for den flotte fruktterten som gjestene hadde med seg. Bildet er tatt foer kaffen, saa vi er alle litt troette - ogsaa fotografen. Bildet under er tatt etter kaffen - paa utflukt til middelalderen :)

Pérouges

Søndag var vi i Pérouges, en lite by hvor tiden har stått nesten stille siden 1200-tallet. Et yndet sted for filminspillinger og selvsagt for turistbesøk. Vi spiste Galeta, en slags pizza/lefse-sak med sukker på som er stekt i stenoven.

Regnværet gjorde at det var få turister og rolig steming.

For å beskytte mot mulige skumle personer fant Bjørg det riktig å iføre seg brynje - man er aldri trygg i Frankrike:

Bjørgs bursdag

På bursdagen kom det en blomsterbukett fra mor og far sendt fra Norge! Blomsterbud på døra er det hyggeligste som finnes! Du verden!

Det blomstrer paa treet og paa bakken

Naar treet har blomstret fra seg, er det veien under treet sin tur til aa blomstre. Saa vakkert!

Fare for hva da?

I parken snubler vi over dette fareskiltet murt inn i bakken. Men hva i all verden er det vi skal passe oss for? Trekkes mannen ned av sin egen skygge? Glir han i en soelepytt? Mister han rett og slett balansen? Eller skal vi rett og slett passe oss for sjanglende og snublende mennesker? Vi kom helskinnet fra det denne gangen, men hvem vet hvordan det gaar neste gang!

London: Parker

Hvis du vil vekk fra Londons usedvanlige hektiske puls og overbefolkede gater, kan du finne en park. De er mange, store, vakre og fredelige. Her fra Kensington Gardens.

Prins Albert

I I Kensington Garden sitter Prins Albert paa sokkel og ser ned paa hallen sin: The Royal Albert Hall. I haanden holder han utstillingskatalogen fra verdensutstillingen i London - Chrystal Palace - i 1851, som han sto bak. Albert maa ha vaert en hyggelig fyr - han jobbet for aa avskaffe slaveriet, paavirket sin kone dronning Victoria til aa hoere mer paa parlamentet og bygde konserthaller og museer. Han doede bare noen og 40 aar gammel og Victoria

kom aldri over det.

London nr1

På besøk hos Duke Wellington, kikker diskret på malerisamlingen i
Waterloo Gallery. Her feires fortsatt den første Duke'ens seier over
Napoleon hvert år. Franskmennene kom aldri skikkelig tilbake etter
nederlaget ved Waterloo. Den 8ende Duke Wellington bor fortsatt i
huset.

Nye Londonsko

Fra Emma Hope.

Lyon: Endelig gardiner

Endelig er stuegardinene paa plass. Vi sydde paa rynkebaand og hengte opp forrige helg. Det ble fint! Naa skal vi bare faa tak i noen som passer til spisestua ogsaa.

Sand til Sahara: Svensk mat til Lyon

Svenskene klarer altsaa aa eksportere knekkebröd, ost,lingonsylt, sild, pepperkakor, köttbullar og saus paa pose til Europas mathovedstad! Og lyonneserne kjôper! Bizarre!

Lyon: Veggmalerier

I Lyon finner du hele husvegger som er malt slik at det ser ut som om det er noe annet enn det er. Hvis du vil inn i dette biblioteket eller bokkafeen, risikerer du aa stange hodet i veggen!

Franske påskegleder

De tar påskeegg seriøst - 1 meter høyt seriøst.

Annecy i sol

Søndag første påskedag reiste vi til Annecy på grensen til Sveits.
Alpeidyll som skryter av europas reneste innsjø.

Siste skitur

Som gode nordmenn forlot vi varmen og søkte snøen i høyden. Helga og Jens måtte klare seg selv i Lyon. Solskinn og nesten tomme løyper ga fin avslutning på alpinsesongen i Sept Laux. Bjørg begynner å bli et alpiness _ røde løyper er ingen utfordring lenger.

Besøk i Lyon

Lars foreldre på påsketur til Lyon for å få en smak av vår. Med
temperaturer på over 20 grader minner det vel mer om norsk sommer.
Hyggelig besøk selv om Helgas iherdige forsøk på å spise bare lite
og ikke etter kl 19 er vanskelig å gjennomføre i Lyon.

Ny serie: Lost in translation

Mange morsomme fortolkningsmuligheter av ord naar man er i et annet land og littegranne "lost in translation". Herved er en ny serie i bloggen introdusert - morsomme misforstaalser og annet rart i moetet mellom flere spraak. Paa vei til jobben i dag kjorte jeg bak en bil med dette klistremerket, og trodde kanskje jeg hadde med en froskeentusiast aa gjore. Det viser seg at det er et rumensk oljeselskap.

London: Paa marked

Rett ved leiligheten i London ligger ett av byens mest kjente markeder, Portobello Road. Lordag er den store antikvitetsdagen, og et utellelig antall mennesker stimler sammen for aa se og kjope. Vanligvis unngaar vi dette omraadet paa lordag, men denne lordagen stupte vi uti det. Mye rart aa faa kjopt, men forst og fremst er det et uendelig antall turister som tar bilder av markedet.

På besøk i et viktoriansk hjem

Vi har vært i et viktoriansk hjem! Huset til tegneren Edward Linley Sambourne står så å si slik det var da han bodde der med sin familie på slutten av 1800-tallet. Flott hus, men du verden så rikelig møblert! Vi ble vist rundt av en av tjenestepikene fra den tiden som fortalte livlig om hvodan det var å jobbe i et slikt hus. En liten tidsreise - moro! Les mer her

London: kokebokhimmel

Bokhandel i nærheten. Spesialister på kokebøker - på jakt etter en
bok om mat fra Bahamas eller en hyllemeter med Chilenske kokebøker,
kunne Australsk eller Iransk friste - dette er stedet. Ble så alt for
mye å velge mellom for Bjørg, så vi gikk tomhendte ut. Butikken
ligger forøvrig tvers over veien fra The Travel Bookshop - kjent fra
en film om området.

London: Sofa

Endelig fått sofa - utrolig hvor mye hyggeligere det er når man har
et sted å sitte. Særlig i dag da jeg jobber hjemmefra - ikke anbefalt
å gå på kontoret i City i dag, for mye kaos pga demonstrasjoner rett
ved kontoret.

Japansk tegneserie om franske viner

Siste tilskudd til franskpuggingen: En japansk tegneserie - manga - om vin. Den heter "Les Gouttes de Dieu" - Guds draaper - og leses paa japansk vis ved aa begynne "bakerst" i boka. I Japan er den saa populaer at den paavirker vinsalget. Jeg laerer fransk og om viner paa en gang. Morosamt!