Ny serie: Lost in translation

Mange morsomme fortolkningsmuligheter av ord naar man er i et annet land og littegranne "lost in translation". Herved er en ny serie i bloggen introdusert - morsomme misforstaalser og annet rart i moetet mellom flere spraak. Paa vei til jobben i dag kjorte jeg bak en bil med dette klistremerket, og trodde kanskje jeg hadde med en froskeentusiast aa gjore. Det viser seg at det er et rumensk oljeselskap.